Stay at Náay

Island-Inspired Suites

EXPLORE OUR HOLBOX ACCOMMODATIONS

The 39 suites at Náay are as inviting as the island itself. These dreamy Holbox accommodations feature a bright, beachy color palette and warm natural materials that evoke the surrounding scenery. Luxury bedding, whitewashed furniture, and natural parota wood tables created by expert craftsmen further help the spaces blend in with the landscape. Many of the suites boast direct sea views, a simply serene way to enjoy a morning espresso or evening cocktail. Choose a suite with a private plunge pool or direct swim-up access from the main pool so you can cool off in comfort.

OCEAN VIEW ROOMS

Premium Oceanview "Barefoot" Suite

Size: 44 m2 | 473 sq ft
Maximum occupancy: 2 adults
Beds: 1 King size

Soak up spectacular views of the Caribbean Sea and clear blue skies in our top-rated Premium Oceanview Barefoot Suite. It features a plush king-size bed and a spacious glass-enclosed terrace that’s perfect for lounging.

Amenities:

  • In-room refreshment center with Nespresso coffee and tea maker
  • mini fridge
  • In-room bar kit
  • smart tv
  • Heritage Groove Bluetooth Speaker
  • Courtesy kit
  • Wireless phone
  • Luxury bathrobes
  • Bathroom with marble sink
  • double shower
  • Hair dryer
  • vanity mirror
  • Portable steam clothes iron

LEARN MORE →

OCEAN VIEW ROOMS

Oceanview "Barefoot" Suite

Size: They vary from 40 – 45 m2 | 430 – 484 sq ft
Maximum occupancy: 2 adults
Beds: 1 King size

Our beautiful Oceanview Barefoot Suite doubles as a comfortable home away from home, complete with awe-inspiring sea views, a plush king-size bed, and a spacious glass-enclosed terrace that offers plenty of space to unwind in.

Amenities:

  • In-room refreshment center with Nespresso coffee and tea maker
  • mini fridge
  • In-room bar kit
  • smart tv
  • Heritage Groove Bluetooth Speaker
  • Courtesy kit
  • Wireless phone
  • Luxury bathrobes
  • Bathroom with marble sink
  • double shower
  • Hair dryer
  • vanity mirror
  • Portable steam clothes iron

LEARN MORE →

SWIM UP SUITES

"The Island" Swim-Out Suite

Size: They vary from 35 – 40 m2 | 376 – 430 sq ft
Maximum occupancy: 2 adults
Beds: 1 King size

Our Swim-Out Suite is an island in and of itself. Located on the ground floor and just a few strokes from the main pool, it keeps you connected to the water — and an island state of mind. Each features a king-size bed or two queen-size beds.

Amenities:

  • In-room refreshment center with Nespresso coffee and tea maker
  • mini fridge
  • In-room bar kit
  • smart tv
  • Heritage Groove Bluetooth Speaker
  • Courtesy kit
  • Wireless phone
  • Luxury bathrobes
  • Bathroom with marble sink
  • double shower
  • Hair dryer
  • vanity mirror
  • Portable steam clothes iron

LEARN MORE →

OCEAN VIEW ROOMS

"The Cozy One" Double Suite

Size: 38 m2 | 409 sq ft
Maximum occupancy: 3 adults
Beds: 2 Queen size

Enjoy your very own cozy hideaway in paradise. These well-appointed suites are designed to maximize your comfort during your stay. Each includes two queen-size beds, resort views, and plenty of luxurious amenities.

Amenities:

  • In-room refreshment center with Nespresso coffee and tea maker
  • mini fridge
  • In-room bar kit
  • smart tv
  • Heritage Groove Bluetooth Speaker
  • Courtesy kit
  • Wireless phone
  • Luxury bathrobes
  • Bathroom with marble sink
  • double shower
  • Hair dryer
  • vanity mirror
  • Portable steam clothes iron

LEARN MORE →

OCEAN VIEW ROOMS

"The Cozy One" Suite King

Size: 40 m2 | 430 sq ft
Maximum occupancy: 2 adults
Beds: 1 King size

Enjoy your very own cozy hideaway in paradise. These well-appointed suites are designed to maximize your comfort during your stay. Each includes a king-size bed, endless sea views, and plenty of luxurious amenities.

Amenities:

  • In-room refreshment center with Nespresso coffee and tea maker
  • mini fridge
  • In-room bar kit
  • smart tv
  • Heritage Groove Bluetooth Speaker
  • Courtesy kit
  • Wireless phone
  • Luxury bathrobes
  • Bathroom with marble sink
  • double shower
  • Hair dryer
  • vanity mirror
  • Portable steam clothes iron

LEARN MORE →

ACCOMMODATIONS

"The Cozy Suite" Connecting Rooms

Size: Ranges from 38 m2 / 409 sq ft & 40 m2 / 430 sq ft

Spacious suite with 2 connecting rooms offers two queen beds and one king bed, both with a glass-enclosed balcony to enjoy a relaxed atmosphere, the breeze and sunsets.

Amenities:

  • In-room refreshment center with Nespresso coffee and tea maker
  • mini fridge
  • In-room bar kit
  • smart tv
  • Heritage Groove Bluetooth Speaker
  • Courtesy kit
  • Wireless phone
  • Luxury bathrobes
  • Bathroom with marble sink
  • double shower
  • Hair dryer
  • vanity mirror
  • Portable steam clothes iron

LEARN MORE →

SWIM UP SUITES

"Holbox" Plunge Pool Suite

Size: They vary from 40 m2 | 430 sq ft to 52 m2 | 580 sq ft
Maximum occupancy: 2 adults
Beds: 1 King size

Cool off any time you like in your own private pool when you stay in our stunning Plunge Pool Suites. These lavish, 580-square-foot suites are perfect for romance and relaxation, equipped with a king-size bed, luxurious, spa-like bathrooms, and top-notch amenities.

Amenities:

  • In-room refreshment center with Nespresso coffee and tea maker
  • mini fridge
  • In-room bar kit
  • smart tv
  • Heritage Groove Bluetooth Speaker
  • Courtesy kit
  • Wireless phone
  • Luxury bathrobes
  • Bathroom with marble sink
  • double shower
  • Hair dryer
  • vanity mirror
  • Portable steam clothes iron

LEARN MORE →

OCEAN VIEW ROOMS, SWIM UP SUITES

“Seabreeze” Master Suite

Size: Vary from 63-71 m2 | 678-764 sq ft
Maximum occupancy: 4 adults
Beds: 1 King size

Savor breathtaking ocean views in our oversized Seabreeze Master Suite. Each features a bedroom with a king-size bed, a private balcony or access to the resort’s main pool, and a living area with a double-sized pull-out sofa bed or bunk bed.

Amenities:

  • In-room refreshment center with Nespresso coffee and tea maker
  • mini fridge
  • In-room bar kit
  • smart tv
  • Heritage Groove Bluetooth Speaker
  • Courtesy kit
  • Wireless phone
  • Luxury bathrobes
  • Bathroom with marble sink
  • double shower
  • Hair dryer
  • vanity mirror
  • Portable steam clothes iron

LEARN MORE →

Náay

Holbox